MelonDistrict desea a todos sus antiguos, actuales y futuros residentes lo mejor para este nuevo año.

———————————–

MelonDistrict would like to wish a very Happy New Year to all past, current, and future residents.

El pasado viernes 14 de Diciembre se celebró con éxito la Christmas and Farewell Party en el MelonCafe, a la que acudieron numerosos residentes y amigos y en la que se sortearon gorras y camisetas MelonDistrict para los asistentes como regalos de Navidad.

————————————————————

The Christmas and Farewell party was held on Friday December 14th in the MelonCafe with the MelonDistrict residents and their friends. Among those attending there was a successful ruffle with MelonDistrict caps and t-shirts as Christmas presents.

MelonDistrict, en colaboración con MelonCafe, la cafetería-restaurante que hay dentro de la residencia, organizan una fiesta de despedida de Navidad para sus residentes y amigos el próximo viernes, 14 de Diciembre. En la fiesta los asistentes serán invitados a unos aperitivos y podrán disfrutar de un ambiente excelente rodeados de las amistades hechas en la residencia y durante su estancia en Barcelona.

———————————————————————————————–

MelonDistrict, in collaboration with MelonCafe, the cafeteria/restaurant at the residence, is organizing a Christmas / Holiday party for its residents and their friends this Friday, December 14th. There will be appetizers and snacks available to all guests, who will be able to enjoy a fun atmosphere surrounded by friends made at MelonDistrict and in Barcelona.

La Navidad ha llegado a MelonDistrict y prueba de ello es el maravilloso árbol de navidad de 3 metros de altura que adorna la entrada de la residencia de PobleSec.

——————————————————–

Christmas is here at MelonDistrict! Check out our beautiful Christmas tree located at the residence’s entrance.